Il n'est pas nécessaire de couvrir le collecteur avec du verre ou de l'isoler car nous sommes en basse température. La différence de température entre l'eau qui traverse le collecteur et l'environnement est seulement de quelques degrés. Les pertes de chaleur sont ici très minimes. Il est très important que les calories captées par le collecteur arrivent de suite dans la piscine qui joue ici le rôle d'accumulateur de chaleur.